Блаженний Іван Мосх. Луг духовний

Блаженний Іван Мосх. Луг духовний. Переклад з грецької з докладними пояснювальними примітками протоієрея М. І. Хітрова.

«Луг духовний» або «Лимонар» - безсмертна книга, що описує подвиги древніх великих ченців-аскетів VI-VII століть. Сучасники преподобних авви Дорофея та Іоанна Ліствичника, вони у всі віки залишаються взірцем християнського подвижництва. Відкинувши оманливі принади світу заради справжньої Істини – Христа і віддалившись у неживу, палаючи спекою пустелю, вони своїм молитовним і постницьким подвигом перетворили її на квітучий рай чеснот, що рясніє плодами нетлінного життя. Їхні подвиги наслідували всі наступні покоління християн, у них і ми повинні навчатися найвищої науки і найглибшої мудрості – життя у Христі.

Книга «Луг духовний» написана суворим аскетом і самітником блаженним Іоанном Мосхом, високоосвіченим палестинським ченцем, наставником та вчителем майбутнього єрусалимського патріарха святого Софронія. Разом з ним блаженний Іоанн обійшов увесь православний Схід і записав у настанову для нас, майбутніх поколінь, чудові та славні справи великих, відомих отців Церкви. Між 578 і 582 роками блаженний Іван був у Єгипті, далі разом із Софронієм обійшов палестинські обителі, і потім, близько 603 року, вони попрямували до Антіохії до її великих стовпників, Кілікію, Ліван, Тарс, Газу, Аскалон та на гору Сінай. Близько 607 року мандрівники прибули до Єгипту, колиски чернецтва, обійшли подвижників знаменитої Нітрійської гори, Скита Фіваїди і трудилися з єгипетськими ченцями понад десять років. Лише близько 619 року письменники-ченці прибули до Константинополя і через два роки – до Риму, де в 622 році блаженний письменник «Луга духовного» упокоївся про Господа. Святий Софроній привіз тіло свого вчителя до Палестини, де поховав його у рідній обителі. Згодом він став духовним письменником та патріархом.